McDonald's McArabia - it wasn't broken and they did not fix it

 
All right, so it seems McDonald's is re-introducing its McArabia sandwich (on a flying carpet no less!) and the ad is very clear - it is back but not for long. Look, the ad is "OK". I mean how better can you portray a McArabia sandwich... Except, you can!

Please welcome the original Chicken McArabia ad. Blink and you'll miss it. The genius of it? The Arab is written from right to left as opposed to the Latin... Look again at the McArabia Chicken logo... it was flipped!

Dear McDonald's if it isn't broken, don't fix it. Because fix it you did not do for sure... You know, once you own an iconic ad, nothing wrong in repeating it. I love the ad so much it is among my top 10 favorite (here).