On the plus side? It could have been much worse - such as that Byblos Bank ad which appeared with the Condomi ad in the same magazine (sorry - did not save the date but must have been circa 2001):
So I guess with Lamesa and Alfa, they got a happy ending (no pun!)
But hey, just to be fair to Alfa and Lamesa, look what Spinney's Supermarket used in its "But Lebanese" ad only a week ago: