Thursday, April 5, 2018

Hassan-Behrouz Bureu-Lavassany opens at Artlab today

Works by Hassan Behrouz Bureu-Lavassany
I have spoken before about the breathtaking beauty of the works of Hassan-Behrouz Bureu-Lavassany and it is truly a pleasure for me to announce that tonight he will be opening his new show "verite et verites" (truth and truths) at the Artlab gallery in Gemmayze. If I were you, I'd make it a point to visit the exhibition, because this might be the last one Hassan throws in Beirut I believe.
Below, in French, is the original artist statement by Hassan:
Vérité et Vérités
Au coeur des conflits du Moyen-Orient, je me lève
outragé par les actes d’agression et de violence
contre les minorités.
Un matin, suite à une tentative d’invasion du couvent
de Saint Jacques-le-mutilé à Kara au Nord de Damas,
bouleversé, j’ai ressenti la colère de l’impuissant
m’envahir.
Par pur respect pour toutes les minorités de Syrie,
d’Irak ou du monde entier, j’ai dessiné ma première
croix dédiée à St-Jacques le Mutilé. Et puis se suivent
les dédicaces pour un chapelet de saints et saintes
d’Orient qui, en installant la foi Chrétienne,
ont fondé les bases de la société moderne au Levant,
et par la suite, dans le monde entier:
ceci est une Verité.
Moi, non-Chretien, je reconnais la civilisation actuelle
dans l’histoire de chacun d’eux; et ils sont d’ici,
de chez nous.
Plus j’approfondis mes recherches des Verités les
concernant, plus je fonds dans l’amour absolu…

No comments:

Post a Comment